(ก) ในจูฬันตรทุกะ มีทุกะกี่ประเภท ? คืออะไรบ้าง ?(ข) “อาสวา ธมฺมา” แปลว่าอย่างไร ? องค์ธรรมได้แก่อะไร ?

ตอบ

(ก) ในจูฬันตรทุกะ มีทุกะ ๗ ประเภท คือ:
๑. สัปปัจจยทุกะ
๒. สังขตทุกะ
๓. สนิทัสสนทุกะ
๔. สัปปฏิฆทุกะ
๕. รูปีทุกะ
๖. โลกิยทุกะ
๗. เกนจิวิญเญยยทุกะ

(ข) คำแปลและองค์ธรรมของ “อาสวา ธมฺมา”:
• คำแปล: แปลว่า สภาวธรรมทั้งหลาย ที่ชื่อว่า อาสวะ หรือที่มีสภาพไหลไป (ว่าโดยภูมิ ถึงภวัคคภูมิ; ว่าโดยธรรม ถึงโคตรภู) หรือที่มีสภาพเหมือนสุราที่หมักไว้นาน มีอยู่
• องค์ธรรมได้แก่: โลภเจตสิก, ทิฏฐิเจตสิก, โมหเจตสิก